Traducere Aplicatii Java

1 456 vizualizări
75 răspunsuri
#61
Punisher
MW Addicted
4594 mesaje
din 31/07/2007
45 aprecieri
Opera Mini
24 noiembrie 2007, 12:26:26
e de la tine din pc. ceva cu unicode sau ceva p-aclo... la fel cum e si cu diacriticele in romana
Device : Samsung Galaxy S6 Edge
Rom : Stock 7.0
Publicitate
Publicitate
#62
JokerBoy
MW Addicted
4952 mesaje
din 21/07/2005
21 aprecieri
24 noiembrie 2007, 12:55:00 • actualizat 24 noiembrie 2007, 12:55:33 (1 ori)
Last1Left 24-11-2007 12:19:54
daca imi zice cineva cum pot sa traduc ceva de genul поĐ»ÄËÄ°ÅƒÅ¹ энеŃ€ÄÅ‚ия le traduc eu
SpiderPC 01-11-2007 13:09:00
si ca sa iti afiseze caracterele chirilice trebuie sa instalezi limba rusa din Control Panel.
autor subiect #63
Last1Left
MW Addicted
1992 mesaje
din 30/01/2007
10 aprecieri
24 noiembrie 2007, 17:08:20
JokerBoy 24-11-2007 12:55:00
SpiderPC 01-11-2007 13:09:00
si ca sa iti afiseze caracterele chirilice trebuie sa instalezi limba rusa din Control Panel.
nu merge pentru ca acestea sunt codurile pentru caractere,de exemplu ă se scrie Đł
#64
Alin1771
MW Liker
90 mesaje
din 11/12/2007
1 aprecieri
16 ianuarie 2008, 23:58:59 • actualizat 17 ianuarie 2008, 00:52:51 (1 ori)
nu stiu cum traduceti voi si ce programe folositi... o metoda ar fi: schimbi extensia fisierului jar in zip, extragi fisierele class pe care le deshizi in programu #sharemobile/dlfile.php?id=16191 si traduci cuvintele ce le gasesti pe-acolo din limba straina in limba romana, desigur, nu chiar orice cuvinte...a, da, am uitat, noroc cu edit post.... Nu uitati sa salvati modificarile fisierului class si sa reschimbati extensia din zip in jar  :D... In felul asta mi-am tradus eu TeaSharkul, marog, in cazul asta a fost ceva mai usor ca era in limba engleza, la aplicatii rusesti nu ma bag desi nu ar fi enorm de dificila traducerea cu toate ca nu cunosc limba rusa :-?...
inca n-am incercat traducerea meniurilor jocurilor dar cred ca prin aceeasi metoda se pot traduce si alea... oi incerca cand oi avea vreme :type:
#65
Claudiu
MW Addicted
2816 mesaje
din 23/10/2006
17 ianuarie 2008, 00:20:50
Dar poți să închizi din nou fișierul, astfel încât să rezulte un .jar bun ?
.
#66
LucaSorin
MW Veteran
684 mesaje
din 06/05/2007
30% warn
SonyEricssonV640iv
01 septembrie 2008, 13:58:10 • actualizat 01 septembrie 2008, 13:59:14 (1 ori)
automsg.jarautomsg,trimite mesaje programate la o anumita data,ora. E in limba rusa,cine o traduce?multumesc anticipat.
#67
smek3rul
MW Addicted
4342 mesaje
din 11/01/2009
60% warn
Symbian
09 februarie 2009, 15:45:50
cum traduceti voi aplicatiile?  :D m.ar interesa si pe mine
#68
HTC1
MW Lurker
270 mesaje
din 20/03/2011
01 iulie 2011, 19:49:57
Cine stie aplicatii java, care vor sa le traduca, ma ocup eu de traducere, din limba: Rusa, Engleza, Chineza, etc, in Romana, Engleza, in cateva ore este gata, full in limba dorita.
#69
HTC1
MW Lurker
270 mesaje
din 20/03/2011
Opera Mini
15 iulie 2011, 18:18:32
Nu are nimeni o aplicatie java intr-o limba straina? As vrea sa translatez ceva
#70
whiteboy
MW Addicted
5940 mesaje
din 01/03/2008
5 aprecieri
Opera Mini
15 iulie 2011, 19:29:25
traduc, tarane
#71
tzapu
MW Addicted
3263 mesaje
din 12/02/2008
26 aprecieri
Opera Mini
15 iulie 2011, 19:38:58
poti alege orice aplicatie existenta. Pentru tine orice limba este straina.
#72
HTC1
MW Lurker
270 mesaje
din 20/03/2011
Opera Mini
15 iulie 2011, 19:40:30
Ma da care e problema, e vorba de aplicatiile in limba rusa, ori chineza
#73
andr3yu
MW Addicted
3110 mesaje
din 15/12/2006
40% warn
15 iulie 2011, 19:55:51
HTC1 15-07-2011 18:18:32
Nu are nimeni o aplicatie java intr-o limba straina? As vrea sa translatez ceva
cred ca asta e problema :-/
#74
HTC1
MW Lurker
270 mesaje
din 20/03/2011
Opera Mini
15 iulie 2011, 19:58:10
Si ce atata haz pentru cuvant, care tot acolo ajunge, daca iti dai seama
Publicitate
Publicitate
#75
andr3yu
MW Addicted
3110 mesaje
din 15/12/2006
40% warn
15 iulie 2011, 20:31:52
LucaSorin 01-09-2008 13:58:10
automsg.jarautomsg,trimite mesaje programate la o anumita data,ora. E in limba rusa,cine o traduce?multumesc anticipat.
@HTC varianta corecta e aia care a zis-o whiteboy  :D

in fine,uite aici o aplicatie :)
Înapoi la Multimedia și Aplicații
cine e aici?
Subiectul a fost creat la .
Hei! Pentru a putea interacționa cu comunitatea Mobilewave trebuie să ai un cont (care e gratuit) și să fii autentificat.
Inițiator acum 12 ani
Last1Left
MW Addicted
Ultimul acum 9 ani
HTC1
MW Lurker
Cauta in topic
Unelte topic
Dacă vă place acest articol trimiteți mai departe!
  • Arăta mai bine înainte.. 26% ⋅ 34
  • E frumos dar nu prea 24% ⋅ 31
  • Laser frate! 50% ⋅ 65
Au votat 130 utilizatori
^
Mobilewave.ro logo
MobileWave.ro 2005-2014
© MW v1.0a PhoeniX
0.022⋅7⋅3
Portalul tău de telefoane mobile!